देवता, ब्राह्मण, गुरु और ज्ञानीजनों का पूजन, पवित्रता, सरलता, ब्रह्मचर्य और अहिंसा - यह शरीर - सम्बन्धी तप कहा जाता है |
Worship of the God, Brahmin and the teachers, purity, simplicity, celibacy, and non-violence are the body related tenacity.
जो उद्वेग न करनेवाला, प्रिय और हितकारक व यथार्थ भाषण है तथा जो वेद - शास्त्रों के पठन का और परमेश्वर के नाम - जप का अभ्यास है - वही वाणी - सम्बन्धी तप कहा जाता है |
The speech that is non frightening, sweet and well-being and true, reading of the Veda and ethology, practice of chanting the name of the God are speech related tenacity.
मन की प्रसन्नता, शांतभाव, भगवतचिन्तन करने का स्वाभाव, मन का निग्रह और अंतःकरण के भावों की भलीभांति पवित्रता - इस प्रकार यह मन सम्बन्धी तप कहा जाता है |
Happiness of mind, placidly, nature of thinking about the God, detention of mind, and purity of the feeling of conscience, these are the mind related tenacity.
Worship of the God, Brahmin and the teachers, purity, simplicity, celibacy, and non-violence are the body related tenacity.
जो उद्वेग न करनेवाला, प्रिय और हितकारक व यथार्थ भाषण है तथा जो वेद - शास्त्रों के पठन का और परमेश्वर के नाम - जप का अभ्यास है - वही वाणी - सम्बन्धी तप कहा जाता है |
The speech that is non frightening, sweet and well-being and true, reading of the Veda and ethology, practice of chanting the name of the God are speech related tenacity.
मन की प्रसन्नता, शांतभाव, भगवतचिन्तन करने का स्वाभाव, मन का निग्रह और अंतःकरण के भावों की भलीभांति पवित्रता - इस प्रकार यह मन सम्बन्धी तप कहा जाता है |
Happiness of mind, placidly, nature of thinking about the God, detention of mind, and purity of the feeling of conscience, these are the mind related tenacity.
No comments:
Post a Comment